Übersetzungen werden bei meisten Übersetzerinnen oder Übersetzungsagenturen per Zeile oder per Wort berechnet. Normalerweise kosten medizinische Übersetzungen bei meisten Übersetzer oder Übersetzungsagenturen zwischen 0,8 EUR und 1,6 EUR per Zeile. Für ein 100-seitiges Dokument kann man also auch etwa 4000 EUR bezahlen. Medizinische Übersetzungen aber auch Übersetzungen von einfacheren Dokumenten sind also nicht sehr billig. Wenn man beglaubigte Übersetzung braucht für ein medizinisches Dokument kommt bei meisten beglaubigten Übersetzer noch ein Beglaubigungsgebühr dazu, der Betrag ist typischerweise 10 EUR pro Dokument.